• We See You Magazine

Qui Sommes Nous?

*cette pièce est traduite de l'anglais


Par: Chu Ying Lam


Qui suis je? Je m'adresserais à moi en tant que citoyen du monde basé à Hong Kong, et bien sûr en même temps, Hong Kongais ou Asiatique aussi. Il y a deux ans, lorsque j'ai foulé le sol américain pour la première fois en tant qu'étudiant d'échange pour un séjour qui a changé ma vie, c'était le moment où j'ai commencé à développer un état d'esprit aussi «anormal».


La diversité multiethnique des États-Unis est la principale raison pour laquelle je l'ai choisi comme destination d'échange et certainement, cela ne m'a pas déçu du tout. En tant qu'Asiatique très typique, timide et ayant peur de parler en anglais, je ne suis en fait pas très habitué à la culture « trop accueillante » des Américains au début, en particulier la partie sans fin « hey comment allez-vous ». Mais lentement, lorsque j'ai commencé à essayer de sortir de ma zone de confort, j'ai découvert la raison pour laquelle des personnes de races et de religions différentes se séparent «naturellement» les unes des autres, pas à cause d'un problème de communication potentiel (à la fin, personne ne se soucie vraiment de combien d'erreurs grammaticales vous avez commises au cours des conversations), les gens se sentent trop à l'aise de rester dans leur propre groupe d'identité et d'être paresseux pour ajuster leurs propres habitudes pour s'entendre avec des personnes de races différentes, et bien sûr, ils craignent d'être rejetés par des personnes différentes de eux.


Quand j'ai mis de côté toutes mes peurs, j'ai commencé à rencontrer des gens du Moyen-Orient, d'Inde, d'Afrique, de Corée, du Japon, du Canada, d'Europe et bien sûr des habitants des États-Unis. Prendre un verre et bavarder avec un musulman portant le hijab sur la piste de danse, bavarder et filmer avec des couples canadiens au Pérou pendant mon voyage en Amérique du Sud, me joindre à la célébration d'action de grâce de la famille de mes colocataires et découvrir la culture traditionnelle américaine, faire faire du surf en solo et discuter des problèmes mondiaux avec ma famille d'accueil pendant notre trajet jusqu'à Antelope Canyon (il m'a même offert un voyage en hélicoptère gratuit au-dessus du Grand Canyon), etc. Toutes ces discussions et communications significatives me font réaliser que les gens, indépendamment de leur race et de leur origine religieuse, sont fondamentalement les mêmes, avec juste des cultures et des croyances religieuses différentes qui nous font parler et vivre de différentes manières. Nous sommes tous de la même race, la race humaine. Peut-être qu'un jour où nous pourrions tous abandonner toute notre hostilité et notre peur de sortir pour nous comprendre, la paix dans le monde pourrait ne pas être qu'un rêve.


Réaliser à quel point ce monde est grand, façonne ma perspective à son égard. Non seulement m'incitant à travailler dur et à voyager davantage, mais aussi à me faire prendre conscience des choses qui se passent dans notre monde. Tout le monde pourrait avoir une telle expérience révélatrice, cela ne vous coûtera pas cher, juste le courage de sortir de votre zone de confort, et vous découvrirez à quel point la diversité dans le monde est belle, quelles que soient la douleur et les luttes que nous vivons. ont en ce moment en 2020.