• We See You Magazine

Le Même, mais Toujours Différent

*cette pièce est traduite de l'anglais


Par : RAA


Le même, mais toujours différent.


J'étais pareil. Mais différent.

Cela n'a pas de sens, n'est-ce pas ?


J'étais le même dans le sens où j'étais aussi koweïtien. Mais j'étais différent parce que j'étais aussi à moitié philippin. Vous ne penseriez pas que ce serait si grave parce que JE SUIS un Koweïtien. Mais pour une raison quelconque, mon autre moitié a toujours été un problème pour certaines personnes de ma communauté.


Je n'ai pas été traité de la même manière. J'ai toujours été laissé de côté. Que ce soit par ma propre famille ou par mes camarades de classe. Je n'ai jamais été invité à des événements ou à des rassemblements « typiques koweïtiens » tels que les soirées iftar, les Ghabga ou les rassemblements de l'Aïd et j'ai toujours pensé à la fin. Je n'aurais pas le droit de faire certaines choses parce qu'à leurs yeux, je n'étais pas égal. Et ça faisait mal.


Pendant mes années de lycée, on m'appelait toujours les choses les plus méchantes et j'ai toujours été victime de discrimination à cause de ma façon de parler, ou pour mes traits de visage «pas si koweïtiens» et mon teint. Mais, qui s'en soucie, n'est-ce pas ? Nous sommes tous « harcelés » à un moment de notre vie. Ce ne sont que des enfants. Ils grandiront et réaliseront que c'est mal... n'est-ce pas ?


J'ai 19 ans maintenant, et jusqu'à ce jour, je continue d'être victime de discrimination, même de la part de personnes âgées avec qui je n'ai jamais eu de conversation. Je peux simplement marcher le long de la plage ou sortir avec les filles, et il y aurait cette personne qui crierait « Khadama » ou « Bienvenue chez McDonald’s ! » J'essaie de me moquer du fait que je suis à moitié philippine.


Cela est dû aux stéréotypes faits sur les Philippins. Que nous travaillions soit comme nounou, soit dans un fast-food et bien d'autres stéréotypes désagréables. Je ne dis en aucun cas que travailler dans ces emplois est mauvais, cependant, il semble que ces emplois soient méprisés au Moyen-Orient et même utilisés comme une insulte, alors qu'il ne devrait pas l'être !


On a appris aux enfants qu'ils étaient plus supérieurs que les autres et je blâme le manque d'éducation, les parents ou leur environnement. Les parents sont censés enseigner à leurs enfants que nous sommes tous égaux quelle que soit notre nationalité, notre religion, notre apparence, notre travail... mais je ne veux pas blâmer entièrement les parents. Ce pourrait être les gens, dont les enfants s'entourent, qui les influencent à penser d'une telle manière ou parfois, ils peuvent vraiment avoir un cœur noir.


JE SUIS différent et je ne changerais rien à mon sujet. Sans toutes les mauvaises expériences que j'ai vécues et toutes les personnes horribles que j'ai rencontrées, je ne serais pas qui je suis aujourd'hui. الحمدلله على كل حال.


https://www.buzzfeed.com/sydrobinson1/advice-couples-therapists-actually-swear-by