• We See You Magazine

Dépouillée: Mon Moi Noir

*cette pièce est traduite de l'anglais


Par: Courtney Simmons


Mes années de formation ont été remplies de haine de soi. Je souhaitais constamment que ma peau soit blanche comme neige, que mes cheveux soient raides comme une épingle, que le nombre sur la balance soit un seul chiffre. Je savais que je ne serais jamais belle selon les normes de la société.


Le cadre de mon enfance était dans la banlieue de Seattle, Washington. Ma famille était la peau la plus foncée que la plupart aient vue. Même dans le Seattle historiquement libéral, j'étais consumé par les pensées de mes différences notables. Chaque interaction dans la cour d'école était remplie de micro-agressions d'enfants blancs de 8 ans.


« Puis-je toucher vos cheveux ? », « Avez-vous un père ? », « Je ne peux pas croire que la grosse fille noire se soit fait prendre sur moi ». Toutes les déclarations utilisées contre moi pour me réprimander et me rabaisser.

Je sais que l'intimidation raciste dans l'enfance est destinée à renforcer les femmes noires et à nous donner une « peau dure », mais pourquoi doit-il en être ainsi ? Qui nous a donné cet horrible rite de passage ? Et pourquoi les enfants noirs doivent-ils endurer cela non seulement des enfants mais aussi des adultes ? C'est pourquoi je dis : "Être une femme noire est la chose la plus difficile que quelqu'un puisse être."


Je pense que la magie des filles noires est le produit de nos souffrances et que l'essence de la magie est nos larmes et notre douleur que nous cachons. C'est magique que nous puissions continuer à être la cible de toutes les blagues, tout en ayant toujours le sourire aux lèvres. Il est magique que les femmes noires soient 3 fois plus susceptibles de mourir lors de complications liées à l'accouchement et à la grossesse, mais choisissent quand même de porter et d'élever des enfants pour être des membres productifs d'une société qui nous déteste.


À travers tous les traumatismes de mon enfance, j'ai réalisé que mon moi noir était quelque chose que je n'échangerais jamais. J'aime l'éclat de ma peau mélanique en été. J'aime la variété des boucles de ma couronne. J'aime les tours et détours du corps qui protège mon âme précieuse. J'aime pouvoir établir mon amour-propre, tout en reconnaissant les luttes et la douleur que j'ai ressenties autrefois.

Maintenant, mon âge adulte est rempli d'amour-propre. Pour m'établir comme quelqu'un que j'aime. Utiliser mes griefs d'enfance d'une manière qui ne me gêne pas mais m'élève.


La Source: Pinterest